Samuraj na břehu Tichého oceánu
myje si ve vlnách svou žlutou tvář
kolem něj sedmnáct orangutanů
samuraj je hlavní orangutář
v ruce má hůl
dlouhou metr a půl
to aby žádný orangutan neblbnul

R: Tan tan tan orangutan
tan tan tan na propan-butan

Když slunce vyleze nad Fudžijamu
samuraj splete si svoje vlasy
vybere jednoho z orangutanů
a pak s ním na louce zápasí
v stínu tújí
si těla zalamují
ostatní orangutani povzbuzují

R: Tan tan tan orangutan…

Když slunce zaleze za Fudžijamu
samoraj zavolá samurajku
všichni se sesednou kolem stanů
samuraj hraje na balalajku
trnky brnky
v ruce mají hrnky
pijou čaj který je bez poskvrnky

R: Tan tan tan orangutan…